national hero
美 
英
例句
However, since her return, Chapman has become something of a national hero.
但是，自查普曼歸國后，她幾乎已是民族英雄。
This commemorates the death of a national hero, Qu Yuan, who drowned himself in protest against a corrupt government.
它是為了紀念屈原為反抗腐敗的統治投江自盡而形成的傳統節日。
In a statement on Monday afternoon, President Obama said Dr. Ride had been "a national hero and a powerful role model. "
奧巴馬總統在周一下午的聲明中說，萊德博士是“國家英雄和偉大的榜樣”。
Yet he has become something of a national hero, particularly for standing up to the West.
可內賈德卻成了某種民族英雄，尤其是對抗西方世界。
Qi Jiqing was a noted Ming Dynasty general as well as a national hero. I'm wondering what I could see at his birthplace.
戚繼光是明朝一位著名的將領，著名的民族英雄。不知道在他的故里我還能看到些什么。
In the past few years, his name had been a symbol of the greatest national hero.
多年來，他的名字一直是最偉大的民族英雄的代名詞。
So the image of Yue Fei of a national hero had been united in the interaction between national perspective and civil perspective.
岳飛的民族英雄形象在國家和民間的互動中得到統一。
Sun ZhongShan is a great patriot, a national hero and a great pioneer of the China democratic revolution.
孫中山是偉大的愛國主義者和民族英雄，是中國民主革命的偉大先驅。
Japan is pining for a national hero, following several blows to its national pride over the past year.
在過去一年一連串對國家自豪感的打擊之后日本渴望一位國家英雄。
China is now very proud that they now have a new national hero, a new icon in the name, in the person of astronaut Yang Liwei.
吉米·弗洛克魯斯是的，中國人為有了一個新的國家英雄而感到自豪，他是一個新的偶像，一個叫楊利偉的宇航員。
Yang Liwei is still a husband and a father. But today he's also Chellona's first astronaut, and a national hero.
楊利偉是一位夫婿以及爸爸，可在今日他也是神州的熬頭位航宇員，同時也是一位平易近族英雄。
So a great national hero in the movie, this kind of similar, even out of time, everyone 60% not too concerned.
在這么一部大民族英雄主義的電影里，這種類似的小人物，即使出來60%的時間，大家都不會太在意。
Many Chinese regard Liu Xiang as a national hero, and a distinguished representative of the Chinese people.
12?許多中國人認為劉翔是民族英雄，是中國人民杰出的代表。
So all eyes are on Mr. Murakami, who's an unlikely contender for the title of national hero at 61 years of age.
因此，全部的視線都集中在村上村樹的身上，這個不大可能在61歲被冠以民族英雄頭銜的獎項角逐者。
The word was created by Mao Zedong, a great national hero.
這是民族英雄毛澤东造出的一個詞。
I believe if Jesus said those things, the crowd would've been fired up. They would have supported Jesus as a national hero.
我相信耶穌如果這樣說，群眾的情緒絕對會被鼓動起來，他們一定會擁護耶穌成為民族英雄。
However, Christie's might be loath to prosecute Cai, who has become overnight a Chinese national hero.
然而，蔡銘超一夜之間成為中國的民族英雄，克里斯蒂拍賣行可能不愿起訴他。
That year, Yang Liwei was celebrated as a national hero when he became the first Chinese in space.
這一年，楊利偉一起慶祝民族英雄，他成為第一個在太空中。
When he comes as national hero of e-commerce coming forth, export overseas warehouse model has shown signs of clues.
彼時，正值國內電子商務草莽英雄輩出，出口易的海外倉儲模式已經初見端倪。
When the national hero appeared in the hall, there was a storm of cheering that lasted for minutes.
當這位民族英雄出現在大廳時，響起一陣暴風雨般的歡呼聲，持續了幾分鐘。
Napoleon, now a national hero, returned in glory to Paris.
這時拿破侖，作為民族英雄，凱旋回到巴黎。
They deeply lemented the death of the national hero.
他們深切哀悼民族英雄之死。
Even today Swift is still respected as a national hero in Ireland.
直至今日，斯威夫特還被尊為愛爾蘭的民族英雄。
Duke was an Olympic swimmer, a professional actor, and even a national hero.
杜克是奧運游泳選手專業演員，甚至還是夏威夷民族英雄。
Laden was the greatest national hero in Arab history.
拉登是阿拉伯歷史上偉大的民族英雄。
He is a national hero for he won the first place in Olympic Games.
他是國家的英雄，因為他在奧運會上得了金牌。
Scraping away the mud, I could see the fragment of a story: "Rodrigo Rosenberg, National Hero. "
拭去泥漿，我覷見了一個故事的片段：“羅德里戈·羅森博格，國家英雄。”
WHEN Mohamed ElBaradei won the Nobel peace prize in 2005, Egyptians happily proclaimed him a national hero.
當穆罕默德?巴拉迪在2005年獲得諾貝爾和平獎時，埃及人興奮的稱他為國家英雄。
He became the national hero of the hour after winning the first Olympic gold medal for his country.
在為自己的國家獲得第一枚奧運會金牌后，他成了當時的民族英雄。
This national hero lives on, his story lighting up the hearts of millions of people.
這位民族英雄沒有死，他的故事照亮了千百萬人的心。
Cai's bogus bidding, with one blogger from Liaoning saying, 'Support old Cai. National hero. Well done.
一位來自遼寧的博克作者說，支持老蔡，他是民族英雄，干得好。
He is considered a national hero [for his role driving out the Soviet army from Afghanistan].
他被視為一個民族英雄（他將蘇維埃的軍隊趕出了阿富汗）。
'People regard Hong Lei as a talent, a national hero, ' said Fengming Liu, vice president for Microsoft in Greater China.
微軟大中華區副總裁劉鳳鳴說，人們把洪磊視為天才和民族英雄。
A first manned space mission for China followed in 2003, making a national hero of the taikonaut Colonel Yang Liwei.
2003年中國首次進行了載人航天飛行，讓楊力偉中校成為民族英雄。
Zhu Shenghao was an indomitable national hero who resolved on filling the Chinese cultural gaps.
朱生豪是不屈不撓、立志填補中國文化空白的民族英雄。
Q. It was said on court that you were declared a national hero in China today.
有人說，你是球場上中國的英雄。
Dr. Sun Yatsen was a great national hero, a great patriot and the great forerunner of the democratic revolution in China.
孫中山先生是偉大的民族英雄，偉大的愛國主義者，中國民主革命的偉大先驅。
My ambition was naturally to join the national table tennis team and become a national hero one day.
我的野心自然是加入國家隊，并且有朝一日能夠成為乒壇的英雄。
Mr Yunus won the 2006 Nobel Peace Prize and is treated as a national hero in Bangladesh.
尤努斯獲得了2006年諾貝爾和平獎，并被視為孟加拉國的民族英雄。
It is because this TV play creates a image of "tragic national hero" which offenses a political taboo of "Li Hongzhang is a traitor" .
這種結果的背后，是它所塑造的一個頗具“悲壯色彩的民族英雄”形象觸犯了“李鴻章是賣國賊”的政治禁忌。
Blue is the colour white gown saint-martin, a national hero Joan, Christian and red is the colour of st denis ensign.
藍色是圣馬丁長袍的顏色，白色紀年民族英雄圣女貞德，而紅色則是圣丹尼斯的軍旗的顏色。
In Iran, however, any criticism of the government carries risks, even for a national hero.
然而，在伊朗，任何對政府的批評都是有風險的，即使是民族英雄也不例外。
